В данном случае вам проще установить вентиляторы от ВАЗ 21214 - LFK 01220
https://luzar.ru/catalogue/elektroventilyatory/elektroventilyatory-okhlazhdeniya/elektroventilyator-okhlazhdeniya-21214-s-kozhukhom-2-motora-lfk-01220/
Это несложно сделать, включение вентиляторов организовывается при помощи датчика включения вентилятора (который устанавливается в радиатор) и реле через которое подается питание на вентилятор (датчик предназначен на силу тока не более 16А, а 2 вентилятора потребляют под 40А - поэтому нужно ставить реле и управлять им при помощи датчика включения вентилятора).
Бесполезно ставить толстый радиатор, если нет воздушного потока, который будет его охлаждать.